Cet article a été initialement publié dans le Communiqué d’avril 2024
Le commentaire de la norme 3.1 Confidentialité souligne l’importance de la confidentialité dans la profession de psychothérapeute, mais énumère ensuite certaines des limites de la confidentialité. Les psychothérapeutes autorisés (PA) doivent s’assurer que les clients sont conscients de ces limites avant le début du traitement. En plus d’en discuter si nécessaire et de répondre aux questions, de nombreux PA trouvent utile d’en dresser la liste sur leur formulaire d’admission ou de consentement. Ils peuvent s’inspirer du commentaire pour élaborer leur propre formulaire. Ils peuvent indiquer, par exemple, que les données personnelles des clients sont conservées de manière strictement confidentielle, sauf si les clients accordent leurs consentements à leur divulgation ou si la loi exige ladite divulgation, comme dans les cas suivants :
- Lorsqu’il faut prévenir un risque important de préjudice grave
- Lorsqu’un rapport obligatoire est requis (par exemple, à une société d’aide à l’enfance lorsqu’un enfant a besoin d’être protégé)
- Lorsque la divulgation est requise par une procédure judiciaire
- Pour faciliter une enquête ou une inspection autorisée par un mandat ou par une loi provinciale ou fédérale
- Pour contacter un parent, un ami ou un mandataire spécial potentiel si le client est blessé, frappé d’incapacité ou malade et incapable de donner lui‑même son consentement
- Pour communiquer des données à l’Ordre (par exemple, lorsqu’une plainte a été déposée à l’encontre d’une personne inscrite, ou, qu’on évalue une personne inscrite dans le cadre du Programme d’assurance de la qualité)