Seulement les inscrits de l’OPAO peuvent utiliser les termes « psychothérapeute »,[1] « Psychothérapeute autorisé », une variante, abréviation ou équivalent dans une autre langue.[2] Le titre de Psychothérapeute autorisé (stagiaire) est également réservé et ne peut être utilisé que par ceux qui ont reçu un certificat d’enregistrement par la voie de demande régulière. Les étudiants, les personnes qui remplissent les conditions pour présenter une demande à l’OPAO et les personnes en attente d’approbation de leur demande soumise, ne sont pas encore inscrits à l’OPAO. Ils peuvent utiliser les titres « thérapeute étudiant » ou « thérapeute en formation ».
Bien que l’OPAO n’ait pas la compétence directe pour régir l’exercice des étudiants et des personnes en attente d’approbation de leur demande, l’OPAO peut contester une demande d’inscription dans des situations où le candidat a utilisé, sans en avoir le droit, un titre autorisé ou le candidat s’est présenté lui-même ou ses qualifications de façon inappropriée.
Les candidats à l’inscription devraient également être au courant de leurs obligations en ce qui concerne le consentement éclairé. Il sera important que les candidats à l’inscription fassent preuve de prudence dans la façon dont ils communiquent leurs qualifications aux clients potentiels, en représentant leurs qualifications et leurs services de façon transparente et exacte dans leurs interactions avec les clients, par exemple :
- Déterminer s’ils ont l’intention de s’inscrire auprès de l’OPAO, mais qu’ils ne sont pas encore inscrits. Lorsqu’ils ont soumis une demande à l’OPAO, les clients peuvent trouver utile de le savoir.
- Être conscients qu’ils doivent exercer sous supervision clinique et fournir le nom de leur superviseur clinique.
- S’ils sont étudiants, communiquer leur affiliation avec l’établissement ou le programme qui dispense leur éducation et leur formation.
Pour en savoir plus sur la façon dont les candidats à l’inscription devront se représenter eux-mêmes et leurs services lors de l’inscription, consultez la Norme d’exercice de la profession 6.2 : Publicité. Pour en savoir plus sur le consentement, consultez le cahier d’exercices sur le consentement éclairé.
[1] Les professionnels autorisés de six autres ordres peuvent utiliser le titre de « psychothérapeute », conformément aux exigences et aux normes établies par leurs ordres respectifs et à condition d’utiliser leur titre autorisé. La liste comprend l’Ordre des psychologues de l’Ontario, l’Ordre des travailleurs sociaux et des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario, l’Ordre des infirmières et infirmiers de l’Ontario, l’Ordre des ergothérapeutes de l’Ontario et l’Ordre des médecins et chirurgiens de l’Ontario.
[2] Il s’agit de titres réservés en vertu de l’article 8(1) de la Loi sur la psychothérapie de 2007.